FAIRFLAI

Privacy Policy – fairflai.com (a brand of Kopernicana S.r.l.)

Privacy notice provided pursuant to Articles 12 et seq. of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data (GDPR)

Preamble - The GDPR provides for the protection of individuals and other entities with regard to the processing of personal data. Under this legislation, the processing of personal data relating to a person, specifically referred to as the “data subject”, is based on the principles of fairness, lawfulness and transparency, as well as the protection of the confidentiality and rights of the data subject.

The processing of data relating to legal entities does not fall within the scope of the personal data protection rules set out in the Regulation. For the sake of clarity and transparency towards its Customers, FAIRFLAI S.r.l. provides this notice also to legal entities, describing the methods and purposes of all processing that the Company carries out or is entitled to carry out on personal data.

Under the GDPR and Italian law, since such data is information relating to You, it qualifies as “personal data” and must therefore benefit from the protection provided by said legislation. Specifically, under said legislation, You are the data subject who benefits from the rights established to protect Your personal data.

1. DATA CONTROLLER AND DPO

Through this notice, FAIRFLAI S.r.l., with registered office at Via Eraclito n. 15/3 (MI), Tax Code/VAT No. 14950010968, e-mail: info@kopernicana.com, informs You pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter, for brevity, the “Regulation” or the “Applicable Legislation”) that FAIRFLAI is the CONTROLLER OF THE PERSONAL DATA that will be provided and will process it for the purposes and in the manner set out below.

At any time, You may contact the “Data Controller” to obtain information and/or report any issues.

2. PURPOSES OF PROCESSING, LEGAL BASIS AND DATA RETENTION PERIOD

PurposeType of dataLegal basisRetention period
1. Pre-contractual/contractual: providing information on products and services marketed, if requested by the data subject; performance of existing contractual relationships.Personal details and contact details; data necessary for the performance of the contractual relationshipPerformance of a contract to which You are a party or pre-contractual measures taken at the data subject’s request; compliance with legal obligations. Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.As provided by law
2. Handling of requests.Personal details, contact details, personal data depending on the product/service contracted.Performance of a contract to which You are a party (for resolving anomalies and malfunctions). Legitimate interest (for analyses aimed at improving the service).Ten years from the conclusion of the contract
3. Establishing, exercising or defending legal claims in court.Personal details and contact details, data relating to the performance of the contract.Legitimate interest (judicial protection). Art. 6(1)(f) GDPR.For the time necessary for the exercise of rights in court.
4. Compliance with legal obligations.Personal details and contact details; data necessary for the performance of the contractual relationshipLegal obligation to which the Controller is subject10 years from the conclusion of the contract

3. MANDATORY NATURE OF THE PROVISION OF DATA

The data subject must provide the Companies with the data necessary for the performance of the contractual relationship, as well as the data necessary to comply with obligations established by laws, regulations, EU legislation, or provisions of Authorities legitimately empowered by law and of supervisory and control bodies.

4. METHODS OF DATA PROCESSING

Pursuant to and for the purposes of Articles 12 et seq. of the Regulation, we wish to inform You that the personal data You provide to us will be recorded, processed and stored in our paper and electronic archives, in compliance with the appropriate technical and organisational measures referred to in Article 32 of the Regulation. The processing of Your personal data may consist of any operation or set of operations among those indicated in Article 4(1), point 2 of the Regulation.

Personal data will be processed using tools and procedures suitable to ensure security and confidentiality, and may be carried out, directly and/or through delegated third parties, both manually on paper media and with the aid of computer or electronic tools. For the purposes of proper management of the relationship and fulfilment of legal obligations, the data may be entered into the Controller’s internal documentation and, if necessary, also into the records and registers required by law. The data will not be subject to profiling.

5. RECIPIENTS OF PERSONAL DATA

The data subject’s personal data may be communicated to and processed by external parties acting as independent controllers pursuant to Articles 4 and 24 GDPR, such as, by way of example, supervisory and control authorities and bodies and, in general, public or private parties entitled to request the data, and/or by parties acting as Processors pursuant to Article 28 GDPR, such as, by way of example, consulting firms and/or professional firms and/or professionals, for example legal and tax advisers, and insurance companies.

The data may also be communicated by the Companies to their business partners/dealers for the performance of activities connected with the execution of the contract or for the carrying out, by the latter, of commercial actions, subject to the express consent of the data subject.

6. TRANSFER OF DATA TO NON-EU COUNTRIES

The data provided by the data subject will be processed only in countries within the European Union. Should the data subject’s personal data be processed in a non-EU country, the rights granted to the data subject by EU legislation will be guaranteed and the data subject will be promptly notified.

7. RIGHTS OF THE DATA SUBJECT

Pursuant to Articles 15 et seq. GDPR, the data subject may exercise the following rights:

  • access: confirmation of whether or not processing of the data subject’s personal data is taking place, and the right to access it; it is not possible to respond to manifestly unfounded, excessive or repetitive requests;
  • rectification: to correct/obtain correction of personal data if incorrect or outdated, and to complete it if incomplete;
  • erasure/right to be forgotten: to obtain, in some cases, the erasure of the personal data provided; this is not an absolute right, as the Companies may have legitimate or legal grounds to retain it;
  • restriction: the data will be stored, but may not be further processed or elaborated, in the cases provided for by law;
  • portability: to move, copy or transfer the data from the Companies’ databases to third parties. This applies only to data provided by the data subject for the performance of a contract or for which express consent has been given, and where processing is carried out by automated means;
  • objection to direct marketing;
  • withdrawal of consent at any time, where processing is based on consent.

Pursuant to Article 2-undecies of Legislative Decree 196/2003, the exercise of the data subject’s rights may be delayed, limited or excluded, by means of a reasoned notice given without delay, unless the notice would jeopardise the purpose of the restriction, for the time and within the limits in which this constitutes a necessary and proportionate measure, taking into account the fundamental rights and legitimate interests of the data subject, in order to safeguard the interests referred to in paragraph 1, letters a) (interests protected in the area of anti-money laundering), e) (the conduct of defensive investigations or the exercise of a right in court) and f) (the confidentiality of the identity of the employee reporting wrongdoing of which he or she has become aware by reason of his or her office). In such cases, the data subject’s rights may also be exercised through the Garante in the manner set out in Article 160 of the same Decree. In this event, the Garante will inform the data subject that it has carried out all necessary checks or has conducted a review, as well as of the data subject’s right to seek judicial remedy.

FAIRFLAI S.r.l.

This document is a courtesy translation of the Italian original. In case of discrepancies, the Italian version shall prevail.